QUADERNI DI SCIENZE DEL LINGUAGGIO E DIDATTICA DELLE LINGUE

Diretta da Paolo Nitti

Comitato scientifico

Monica Barni (Università per Stranieri di Siena)
Cesareo Calvo (Universitat de València)
Anna Cardinaletti (Università Ca’ Foscari Venezia)
Pierangela Diadori (Università per Stranieri di Siena)
Elżbieta Jamrozik (University of Warsaw)
Maria Lieber (Technische Universität Dresden)
Gianmario Raimondi (Università della Valle d’Aosta)
Mario Squartini (Università degli Studi di Torino)
Massimo Vedovelli (Università per Stranieri di Siena)

4. DIDATTICA DELL’ITALIANO L2 IN CONTESTI DI ACCOGLIENZA: LE BUONE PRATICHE DEL COMUNE DI TORINO

A c/di Paolo Nitti

ISBN: 9791281331457

Didattica dell’italiano L2 in contesti di accoglienza: le buone pratiche del Comune di Torino” è un’opera collettanea, curata da Paolo Nitti realizzata nell’ambito del Progetto SAI della Città di Torino, che racconta l’esperienza pluriennale del Servizio Stranieri della Città di Torino, un modello innovativo di accoglienza e inclusione socio-culturale per persone migranti, richiedenti asilo e titolari di protezione internazionale. Attraverso contributi di esperti, docenti e operatori, il volume esplora le strategie didattiche più efficaci per l’insegnamento dell’italiano come L2, un passaggio fondamentale e delicato per l’inserimento nel tessuto sociale, culturale e lavorativo. Il testo illustra i contesti migratori di Torino, una città che cerca di trasformare le sfide demografiche in opportunità di coesione e pluralismo culturale. Sono analizzate le metodologie, alcuni approcci glottodidattici innovativi e l’importanza del plurilinguismo come risorsa per costruire identità e appartenenza, presentando approfondimenti sulla formazione linguistica personalizzata, sulla mediazione interculturale, sulla glottodidattica mediata da tecnologie digitali, per accompagnare l’apprendimento linguistico in contesti complessi e multiculturali.

3. AGEVOLA: FACILITARE LA CURA DEGLI ANZIANI E LA COMUNICAZIONE TRA FAMIGLIE, ISTITUZIONI E ASSISTENTI FAMIGLIARI DI LINGUA STRANIERA

AA.VV.

ISBN: 9791281331228

l progetto di ricerca A.ge.Vol.A. (2018-2022), finanziato da Fondazione Cariplo, si è posto l’obiettivo di migliorare la comunicazione tra anziani assistiti, famigliari e assistenti domiciliari di origine straniera nella provincia di Varese. Ha coinvolto un team di ricercatori dell’Università dell’Insubria e dell’Università di Milano, raccogliendo, tramite delle interviste e un sondaggio, informazioni relative alle abitudini quotidiane e ai bisogni comunicativi dei tre attori sociali oggetto delle indagini. Ha sviluppato un’app per smartphone (‘Agevola’) e un sito web multilingue (Agevola.org) per supportare le assistenti di lingua straniera nel contesto dell’assistenza domiciliare con lo scopo finale di migliorare la cura dell’anziano stesso. Ha prodotto diverse pubblicazioni scientifiche (inter)nazionali e promosso eventi per la comunità scientifica e civile.

2. LINGUISTICA POPOLARE E IDEOLOGIA LINGUISTICA

Autore: Paolo Nitti

ISBN: 979-12-81331-01-3 (cartaceo); prezzo: € 12,50
ISBN: 979-12-81331-02-0 (ebook); prezzo: € 9,99

La linguistica popolare è una branca delle scienze del linguaggio poco presente nel panorama della ricerca in Italia. Tale disciplina è intrinsecamente connessa con l’ideologia linguistica, che ne costituisce la base, e con la linguistica educativa.
La monografia presenta, nella prima parte, lo stato dell’arte relativo alla disciplina e la inquadra sul piano metodologico ed epistemologico, con particolare riferimento alle ricerche del settore.
La communis opinio riguardo alla lingua è determinante per quanto concerne le politiche linguistiche, le scelte di carattere linguistico-educativo e la rappresentazione dei sistemi linguistici.
Negli ultimi capitoli si propongono alcuni casi studio e indagini di linguistica popolare. In particolare, si descrive la considerazione della professione del linguista, da parte di individui che non operano nel settore; la percezione delle lingue straniere in merito a un campione di parlanti italofoni, e la rappresentazione interna dei modelli linguistici da seguire, in caso di dubbio.
Dal momento che la linguistica popolare può contribuire attivamente ad ampliare la sfera di conoscenze riferita alle lingue, se ne auspica un coinvolgimento maggiore all’interno del panorama di ricerca nazionale.

1. GLI ARUSPICI ETRUSCHI A ROMA DAL VII AGLI INIZI DEL IV SECOLO A.C. Analisi critica delle fonti

Autore: Daniela Cermesoni

ISBN: 978-88-99029-91-3 (cartaceo); prezzo: € 12,00
ISBN: 978-88-99029-92-0 (ebook); prezzo: € 9,99

L’aruspicina era, insieme all’ars fulguratoria, una delle due forme tipiche della divinazione etrusca, e aveva come fine la ricerca scrupolosa della volontà divina attraverso la lettura e l’interpretazione delle viscere degli animali ed in modo particolare del fegato. Dalle fonti antiche che ricordano aruspici etruschi a Roma apprendiamo una serie di informazioni su questi personaggi e sulla loro dottrina. In questo breve studio vengono presi in considerazione i primi cinque casi in cui è attestato l’intervento degli aruspici etruschi nella vita dello stato romano, a partire dal VII secolo a.C. e fino al V secolo a.C.: attraverso un esame critico delle fonti si sono fatti i passi fondamentali e usuali della critica storica con lo scopo di accertare il grado di attendibilità delle notizie riportate e verificare la presenza o meno di notizie storiche relative alla parte sostenuta dagli aruspici già in epoche così antiche.